Donald Trump veut rebaptiser le football américain endossant la confusion linguistique

Donald Trump veut rebaptiser le football américain endossant la confusion linguistique

Le président américain propose de renommer la NFL

Lors du tirage au sort de la Coupe du Monde 2026 à Washington, Donald Trump a exprim e sa volonte9 de faire rebaptiser le football ame9ricain. Il juge en effet que le terme abde9signe de9signe la NFL, championnat de football ame9ricain joue9 main dans la plupart des cas, et qu’il serait plus cohe9rent d’utiliser le mot « football » pour le sport avec un ballon rond. Il a souligne9 : « Nous avons un petit conflit avec autre chose qui s’appelle football. Mais quand on y pense, c’est e7a le football, il n’y a pas de doute. » (Lequipe)

Ce propos s’inscrit dans la confusion culturelle et linguistique qui re8gne aux c9tats-Unis, of9 le mot « football » désigne principalement la NFL, sport joue9 principalement avec les mains. Pour les Ame9ricains, le terme « soccer » est utilie9 pour de9signer le football pratique9 dans la plupart du reste du monde.

Une mise en valeur de la Coupe du Monde 2026

Gianni Infantino, pre9sident de la FIFA, a pris soin de rappeler l’importance exceptionnel de la Coupe du Monde 2026. Lors de ce tirage, il a estime9 que le tournoi serait, en termes d’importance, le9ge9re9 d’environ 104 Super Bowls, soulignant ainsi la grandeur de cet e9ve9nement international pour le public ame9ricain. (AFP)